в: предл.1) (для обозначения места) in, at в Москве в институте в ящике стола2) (при глаголах, обозначающих движение куда-н.) into, in войти в дом положить в ящик3) (при обозначении направления) to, in
час: муж.1) hour (отрезок времени) ехать со скоростью сто километров в час ≈ to travel at a speed of one hundred kilometres an hour это потребует часа времени ≈ it will take an hour в час по чайной ложке
в первом часу: after twelve, past twelve, between twelve and one
в пятом часу: after four (o'clock), past four перескакивать с пятого на десятое ≈ (to jump) from one point to another, (to tell smth.) in a mixed-up way
Примеры
The total capacity is 34,000 people per hour. Суммарная пропускная способность составляет 34000 человек в час.
Urusvati maintains solemnity even in moments of danger. 14.104. Урусвати даже в час опасности сохраняет торжественность.
Click Limited to specified maximum transfer rates by hour. Выберите Ограничено указанной максимальной скоростью передачи в час.
Cooling Water consumption - 186 tonnes per hour. � асход охлаждающей воды — 156 тыс. тонн в час.
Most slots players make 600 bets per hour. Большинство игроков в автоматы делают 600 ставок в час.
And the woman was healed from that hour. И спасена была женщина в час тот.
The time control was 15 moves per hour. Контроль времени — 15 ходов в час.
For in one hour you have been judged. В час единый свершился суд над тобой!"
Based on a rate of $600 per hour. По ставке 600 долл. США в час.
These services cost from $ 20 per hour. Такие услуги стоят от 20$ в час.